«is backing a horse and I've never even seen it run» / Lingvo Live

Serg Zinoспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

is backing a horse and I've never even seen it run

1.
осаживает лошадь и я никогда не видел как она бегает
Перевод добавил Олег VV
Серебро en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

I've never even heard of it/that.я никогда об этом не слышал

We entered the wood and saw him runningМы зашли в лес и увидели, как он бежит.

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

a неопределённый артикль

be быть; быть живым, жить; существовать

it он, она, оно

I'd like to see it myself somedayкогда-нибудь я бы хотела увидеть это сама.

I'm going to have to stay in these days. The doctor days I should't go outside until my temperature is back to normal.Мне придется посидеть эти дни дома. Врач говорит, я не должен никуда выходить, пока температура не будет нормальной.