Holy Molyдобавила комментарий 8 years ago
Талгат, в оригинале ничто не напоминает о "местах столь отдаленных.
Перейти в Вопросы и ответы
Аня Сурсяковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
The places in Australia that are very far away from the city are called The Australia Outback. In the Australia Outback
Существительное;
Переводы пользователей (2)
- 1.
Территорию Австралии, находящуюся далеко от городской местности, называют Австралия малонаселенная. В Австралии малонаселенной..
Комментарий переводчика
можно также использовать "австралийская малонаселенная местность" для Australia Outback
Перевод добавил Екатерина Гребеньщикова1 - 2.
Места столь отдаленные от города в Австралии известны как Австралийские Аутбэки (малонаселенная местность)
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru1
Обсуждение (1)