«she's genius at telling the wrong thing at the wrong time» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Angel Angelспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

she's genius at telling the wrong thing at the wrong time

Переводы пользователей (1)

1.
Она мастер говорить ненужные вещи в ненужное время
Перевод добавил Ekaterina Ragozina
3

Обсуждение (1)

Angel Angelдобавил комментарий 8 лет назад

i am very gratefull to you for helping me to translate this sentence

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

At the wrong timeне в то время

to be in the wrong place at the wrong timeбыть не в то время не в том месте

Why are you looking at me like that? Did I say the wrong thing?почему вы так на меня смотрите? я что-то не так сказал?

Looking for the right way to do the wrong thingsПоиск (или в поисках) правильного способа для совершения неправильных поступков

to get the wrong timeперепутать время

It is also true that José Mourinho is not exactly practised in firefighting at the wrong end of THE table.* * *

the определённый артикль

at у, в, за, на

at the endв конце чего-то

Искать в словарях