«Be connected: if you like yourself, then others. will like you too» / Lingvo Live

Марина Печенкинаспросила перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Be connected: if you like yourself, then others. will like you too

1.
Будьте самодостаточны: если вы нравитесь себе, тогда другим вы тоже понравитесь
Перевод добавил Dmitry Shirokov
Бронза en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

I would like you to read this book tooМне бы хотелось чтобы вы тоже прочитали эту книгу

I would like you to develop generallyЯ бы хотела чтобы ты могла всеобще развиваться

what do you do when you don't know if you like the dressЧто ты делаешь, когда не знаешь, нравится ли тебе платье

I am happy for that ,if you like it please leave a five star feedbackЯ рад этому, если вам понравилось, поставьте "пять звездочек"

You can have my notes if you like.Если хочешь, можешь взять мои записи / заметки.

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

be быть; быть живым, жить; существовать

would likeХотелось бы