«dear,i have apply the refund for you to solve the problem» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Amely 1спросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

dear,i have apply the refund for you to solve the problem

Переводы пользователей (1)

1.
Дорогой, я запросил возврат средств для тебя, чтобы решить проблему.
Перевод добавил Sergei ZeroUnderscoreOu
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

swarm a problem - what would be optimal translation for 'swarm' in this context? "When problems occur, we must swarm them, mobilizing whoever is required to solve the problem."Имеется ввиду, прикладывать все силы для решения проблемы

How are we to solve the problem of global warming?The first and main step is to put a stop to the human factor, which has, in recent times, emerged as the principal contributing factor. To this end, it behooves us to reduce the amount of gasses emitted into the atmosphere as much as humanly possibleКак решить проблему глобального потепления?Основная идея это преостановка человеческой деятельности.Потому что с недавне...

They reduce emotional tension and depression, and provide the basic strength needed to solve the problem.Они уменьшают эмоциональную напряженность, депрессию и дают основные силы к решению этой проблемы.

Can she be excused from her behaviour as she wasn't familiar with her new working place? Was it a right thing for her to ask for help every time without trying to solve the problem herself?Оправдывается ли ее надоедливое поведение незнанием нового рабочего места? Было ли это правильно с ее стороны просить ка...

To join forces to solve the problem; To join forces for solving the problemобъединить силы для решения проблемы

find a shortcut to solve the problemНайди краткий/легкий путь решения этой проблемы

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

for youдля тебя

Искать в словарях