Перейти в Вопросы и ответы
Oleg Alyoshinспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
he got cold feet
Переводы пользователей (2)
- 1.
Он струсил в последний момент.
пример
He got cold feet at the last moment and called the wedding off .
Перевод примера
В последний момент он струсил и отменил свадьбу.
Комментарий переводчика
струсить, передумать делать что-то в последний момент
#Частная жизньПеревод добавил n_mv0 - 2.
он передумал в последнюю минуту
Перевод добавил Raney Sokkelfild0