Перейти в Вопросы и ответы
Marina Shipilovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
by you lot
Переводы пользователей (1)
- 1.
всеми вами
пример
I'm having to clear up the mess made by you lot
Перевод примера
Мне приходится убирать бардак, который вы все тут устроили
Комментарий переводчика
возможны варианты, потому что фраза не совскм удачно вырвана из контекста. Перевести её в предложении будет проще.
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru0