«i care because you do» / Lingvo Live

Елена Голодковаспросила перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

i care because you do

1.
мне не всё равно, потому что тебе не всё равно / мне есть до этого дело, потому что тебе есть до этого дело
Перевод добавила Holy Moly
Золото en-ru
3
2.
Я забочусь, потому что ты заботишься
Перевод добавил Nik Ivanov
0

Переводы в словарях Lingvo

The truth is most of you won’t ever start because you don’t want to be seen starting at the bottomправда в том , что большинство из вас никогда не ВЗЛЕТЯТ ,потому как не захотят,что бы заметили ,что вы происходите с са...

Sabina will never forgive you because you did not stick up for her at the meeting.Сабина никогда не простит тебя за то, что ты ее не выгородил на совещании.

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

do делать, выполнять

Youвас

iпроценты

You do not need to prepare too much inventory, I will choose the most advantage of the logistics to transport your goods.Вам не нужно готовить слишком много запасов, я выберу самую рациональную схему для перевозки ваших товаров.

because you canПотому что ты можешь