«That is why they can fly about in the dark and catch little insects which they cannot see.» / Lingvo Live

Greater Thanспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

That is why they can fly about in the dark and catch little insects which they cannot see.

Речь о летучих мышах.

1.
Вот поэтому они способны летать в темноте и ловить небольших насекомых, которых они даже не видят
Перевод добавила Holy Moly
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

Richard has many pets, that is why he works at animal shelters and supports them.У ричарда много домашних животных поэтому он работает и помогает в приютах

The flight of soul is everlasting moment. A weightless, blowing wind across the field. A tiny wheat spike shining in the dark and glowing, A way, that is invisible, unseen.полет души он вечен и высок. полет души он невесом и светел. он-ветер в поле,тонкий колосок.он-путь,который кто то не за...

Kate wants to work in Italia, that is why she learns/ is learning Italian.Кейт хочет работать в Италии, поэтому она учит итальянский.

That is why it is managers who estimate the level of injuries.Поэтому именно руководители определяют уровень травматизма

in Austria entertaining clients is tax free. that is why it is considered to be a good investment promissing a good return on future deals.в Австрии расходы на представительские цели освобождены от налогообложения. поэтому к ним относятся как к выгодному влож...

People die incidentally and uselessly. The incidents disappear in the dark and the truth behind them remains uncovered.Люди умирают непредсказуемо, бессмысленно, инциденты растворяются во тьме, а истина за ними так и остается нераскрытой.

the определённый артикль

that isто есть