«Why what?» / Lingvo Live

Slaverспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Why what?

Переводы в словарях Lingvo

was what she was looking forто, что она искала

Why hasn’t Belarus united with Russia given that this is the greatest desire of modern-day Belarusians?Почему же Беларусия до сих пор не присоединилась к России, ведь это главное желание современных беларусов?

I have six honest serving-men (They taught me all I know) Their names are What and Why and When And How and Where and Who.У меня есть шесть честных слуг. Они научили меня всему, что я знаю. Их имена: Что? Почему? Когда? Как? Где? Кто?

what for and whyдля чего и почему

Why on earth should I postpone what I have to do and do what I don't have to?с какой стати я должен откладывать то ,что я должен делать , и делать ,чего не должен ?

what что?; каков?

Whatчто

why почему?