Şehriban Özmenдобавила комментарий 8 years ago
I can't take it anymore
Перейти в Вопросы и ответы
Елена Семеноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Я больше не могу
Переводы пользователей (4)
- 1.
I can't take it anymore / I can't handle it anymore
Комментарий переводчика
Если это самостоятельное выражение, выражающее усталость.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en8 - 2.
I can't take it anymore
Перевод добавила Şehriban Özmen0 - 3.
I can no longer
Перевод добавил Станислав СтаниславБронза ru-en0 - 4.
I can not any more
Перевод добавил Pungushe 12560
Обсуждение (1)