Oleg Shevaldyshevдобавил комментарий 8 years ago
по-русски предложение не согласовано (хотя смысл правильный)
Перейти в Вопросы и ответы
Den Balanспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
His apparent interest in the proposal surprised everyone.
Комментарий автора
that seems to be real or true but may not be
Переводы пользователей (2)
- 1.
Его явный интерес к этому предложению всех удивил.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru3 - 2.
Его явной заинтересованности в предложении удивил всех.
Перевод добавил Сергей Селютин0
Обсуждение (1)