Dmitry Artamonovдобавил комментарий 8 years ago
Тур - это как-то слишком громко :) Может быть, видео обзор квартиры? Для продажи, например, или просто кому-то показать.
Перейти в Вопросы и ответы
Aliya Smirnovaспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
The most interest apartment tour ever
Переводы пользователей (2)
- 1.
Или так: Самый интересный тур по апартаментам за все времена.
Перевод добавил Yuri Jitari1 - 2.
The most interesting apartment tour ever. Самый интересный квартирный тур за все времена
Комментарий переводчика
Вы привели рекламную фразу какого-то туристического агенства, но оно, видимо, находится не в Великобритании. Попробуем подкорректировать фразу. The most interesting apartment tour ever.
Перевод добавил Yuri Jitari0
Обсуждение (1)