Holy Molyдобавила комментарий 8 years ago
to get one's hopes up - очень надеяться/рассчитывать на что-либо
Перейти в Вопросы и ответы
Aleksandr Mimrikovспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
don't get your hopes up
Переводы пользователей (4)
- 1.
Не стоит особенно надеяться
Перевод добавил Александр Шнайдер3 - 2.
не обольщайся
Перевод добавил Denis Konishevic1 - 3.
Не надейся слишком сильно.
Перевод добавил Alexei Mak1 - 4.
Не позволяйте исчезнуть вашим надеждам
Перевод добавил Диана Гиниятова0
Обсуждение (1)