Перейти в Вопросы и ответы
Елена Голодковаспросила перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
don't you have any manners?
Комментарий автора
посетитель делает замечание бармену, который сильно шумит.
Переводы пользователей (2)
- 1.
у вас есть понятие о манерах
Перевод добавил Анастасия КудринаБронза en-ru5 - 2.
неужели вы совсем не умеете себя вести(попытка литературного перевода)
Перевод добавил Георгий Гладковский1