No tener pelo en la lengua
Não ter papas na língua
Ella tiene fama de no tener pelos en la lengua.
Ela tem fama de não ter papas na língua.