Оксана Гайдобавила заметку 2 years ago

конечность
limb
лим

рука (кисть)
hand
хэнд

большой палец
thumb
Сам

указательный палец
forefinger; index finger
ф'орфингэр; 'индэкс ф'ингэр

средний палец
middle finger
мидл ф'ингэр

безымянный палец
ring finger
ринг ф'ингэр

мизинец
little finger
литл ф'ингэр

пупок
navel
нэйвл

ухо
ear
и:р

глаз
eye
ай

нос
nose
ноУз

рот
mouth
мауС

лоб
forehead
ф'орхэд

живот
abdomen, stomach
'абдомэн ст'амэк

животик у беременной (разг.)
belly; tummy
б'элли; т'амми

желудок
stomach
ст'амэк

кишечник
bowel
б'аУэл

мочевой пузырь
bladder
бл'эдэр

бровь
eyebrow
'айброУ

рука (от кисти до плеча)
arm
арм

нога (ступня)
foot (мн. feet)
фут

нога (выше ступни)
leg
лег

Страница №43 из 110 закончена.

колено
knee
ни:

локоть
elbow
'элбоУ

ягодицы
buttocks
б'атэкс

плечо
shoulder
ш'ёлдэр

бедро
hip
хип

бедро (нога выше колена)
thigh
Сай

висок
temple
тэмпл

сердце
heart
харт

печень
liver
л'ивэр

почка
kidney
к'идни

кость
bone
боУн

ключица
collarbone (clavicale)
к'аларбоУн (кл'эвикл)

15. Продукты по-английски, продовольственный магазин

Продовольственный магазин

Grocery store
гр'оУCри стор

Продукты
Food; food products фуд;
фут пр'одактс

Мне, пожалуйста фунт ветчины.
May I have a pound of ham.
мэй ай хэв э паунд ов хэм

Взвесьте мне, пожалуйста, эту дыню.
Would you please weigh this melon for me.
Ууд ю плиз Уэйт Зис мелон фор ми

Ананас
Pineapple
п'айнэпл

Арбуз
Watermelon
У'отэрмелон

Банан
Banana
бан'эна

Булочка
Bun
бан

Страница №44 из 110 закончена.

Буфет
Buffet
баф'эй

Ветчина
Ham
хэм

Вино
Wine
Уайн

Виноград
Grapes
грэйпс

Вишня
Cherry
ч'ери

Вода
Water
У'отэр

Водка
Vodka
в'адка

Газировка (любая)
Soda
с'оУда

Говядина
Beef
биф

Грибы
Mushrooms, champignons
м'ашрумз; шампинь'ёнз

Груша
Pear
пер

Джин
Gin
джин

Джин c тоником
Gin and tonic
джин энд т'оник

Жевательная резинка
Chewing gum
ч'юинг гам

Картофель
Potato
пот'эйтоУ

Кока-кола
Coca-cola
к'оУка-к'ола

Колбаса
Sausage
с'осыджь

Лук
Onion
'аньен

Макароны
Pasta; macaroni
п'аста; мэкар'они

Молоко
Milk
милк

Морепродукты
Seafood
с'ыфуд

Морковь
Carrot
к'эрот

Мороженное
Ice cream
айс крим

Страница №45 из 110 закончена.

Мясо
Meat
мит

Овощи
Vegetables
в'еджетэблз

Огурец
Cucumber
кь'юкамбэр

Омар
Lobster
л'обстэр

Орехи
Nuts
натс

Пепси-кола
Pepsi-cola; Pepsi
п'эпси-к'ола; п'эпси

Перец
Pepper
п'эпэр

Пиво
Beer
бир

Помидор
Tomato
том'эйтоУ (том'ато)

Раки (по-английски обычно в единственном числе, как рыба)
Crayfish
кр'эйф'иш

Рыба
Fish
фиш

Свекла
Beet
би:т

Свинина
Pork
порк

Слива
Plum
плам

Суши
Sushi
с'уши

Фрукты
Fruit
фрут

Хлеб
Bread
брэд

Чеснок
Garlic
г'арлик

Яблоко
Apple
эпл

16. В ресторане

Ресторан
Restaurant
р'эст-рант

Дешёвая еда из закусочных "фаст фуд"
Fast food; junk food*.
фэст фуд; джянк фуд

Страница №46 из 110 закончена.

Гамбургер, пожалуйста.
Hamburger, please.
хэмбёргэр плиз

Среднюю порцию картофеля фри.
Medium french fries, please.
м'идиэм фрэнч фрайз плиз

Пожалуйста добавьте кетчупа / майонеза.
Please add some ketchup / mayonnaise.
плиз эд сам к'етчэп / мэйэн'эйз

Я хочу есть.
I'm hungry.
ай эм х'ангри

Что у нас сегодня на обед (ужин)?
What are we going to have for dinner today?
Уот ар Уи г'оУинг то хэв фор д'инэр т'удэй

Я хочу пить.
I'm thirsty.
ай эм С'ёрсти

У меня сегодня нет аппетита.
I have no appetite today.
ай хэв ноУ 'эпитайт туд'эй

Я бы чего-нибудь съел.
I feel like eating.
ай фил лайк 'итинг

Когда Вы завтракали?
When did you have breakfast?
Уэн дид ю хэв бр'экфаст

Чего бы вам хотелось поесть?
What would you like to eat?
Уот Ууд ю лайк то ит

Спасибо. Я не голоден.
Thank you. I'm not hungry.
Сэнк ю ай эм нот х'ангри

Я бы съел чего-нибудь мясного.
I would like some meat. (I would like a meat dish.)
ай Ууд лайк э мит дишь

Я вегетарианка. (вегетарианец)
I am a vegetarian.
ай эм э веджет'эриэн

Вы будете пить чай или кофе?
Do you like tea or coffee?
ду ю лайк ти ор к'офи

Я бы предпочёл чашку чая.
I'd prefer a cup of tea.
айд приф'эр э кап ов ти

Добавьте, пожалуйста сливки!
Add some cream please!
эд сам крим плиз

Сахар добавить?
Do you like sugar?
ду ю лайк ш'югар

Страница №47 из 110 закончена.

Да, одну чайную ложку, пожалуйста.
Yes, one teaspoon, please.
ес Уан т'исп'ун плиз

Сливки и две ложки сахара.
Cream and two sugars.
крим энд ту ш'югарз

Подайте мне печенье.
Pass me some cookies
пэс ми сам к'укиз

Не хотите еще немного кофе?
Won't you have some more coffee?
УоУнт ю хэв сам мор к'офи

Да, пожалуйста.
Yes, please.
ес плиз

Спасибо, нет. Мне достаточно.
No, thank you. I've had enough.
ноУ Сэнк ю айв хэд ин'аф

Надеюсь, что это место не занято?
I hope this seat isn't taken?
ай хоуп Зис сит изнт т'эйкэн

Я заказывал столик.
I have a reservation.
ай хэв э резэрвэйшьн

Официант, дайте мне, пожалуйста, меню.
Waiter, can I have the menu?
У'эйтэр кен ай хэв Зэ м'енью

Посоветуйте нам какуюнибудь легкую закуску.
Can you suggest a snack?
кен ю садж'ест э снэк

Вы уже выбрали?
Have you made your choice?
хэв ю мэйд ёр чёйс

Вы готовы заказать, сэр?
Are you ready to order, sir?
ар ю рэди то 'одэр сэр

Что бы Вы хотели на обед (ужин)?
What would you like for dinner?
Уот Ууд ю лайк фор д'инэр

Я бы съел пиццы.
I'd like pizza.
айд лайк п'ицца

Я закажу то же самое.
I'll take the same.
айл тэйк Зэ сэйм

Передайте мне, пожалуйста, соль!
Pass me the salt please!
пэс ми Зэ солт плиз

Мне нужна зубочистка.
I need a toothpick.
ай нид э т'уСпик

Страница №48 из 110 закончена.

Что Вы хотите на десерт?
What do you want for dessert?
Уот ду ю Уонт фор диз'ёрт

Выпьете что-нибудь?
Would you like some drinks?
Ууд ю лайк сам дринк?

Хотите наше фирменное вино?
Would you like the house wine?
Ууд ю лайк Зэ хаУс Уайн

Мне джин с тоником.
I'd like gin and tonic.
айд лайк джин энд т'оник

Со льдом, пожалуйста.
Over ice, please.
оУвэр айс плиз

Мне скотч виски со льдом.
I'll have a Scotch on the rocks.
айл хэв э скоч он Зэ рокс

Добавьте немного ликёра Бейлис.
Add some Baileys.
эд сам бэйлис

Я бы предпочел водку с апельсиновым соком.
I'd prefer vodka with orange juice.
айд приф'эр в'адка УиЗ 'орэндж джюс

Принесите мне еще немного вина.
Bring me some more wine.
бринг ми сам мор Уайн

Я бы с удовольствием выпил немного красного вина.
I'd love some red wine.
айд лав сам рэд Уайн

Виски с Мартини, пожалуйста!
Whisky Martini, please!
У'иски март'ини плиз

Мне нужна пачка сигарет.
I want a pack of cigarettes.
ай Уонт э пэк оф с'ыгар'этс

Извините, я кажется пьян.
Sorry, I think I'm drunk.
сори ай Синк айм дранк

Я пью только бутылированную воду.
I drink only bottled water.
ай дринк онли батлд У'отэр

Дайте мне, пожалуйста, счет.
May I have the bill, please?
мэй ай хэв Зэ бил плиз

Страница №49 из 110 закончена.

Конечно, вот пожалуйста.
Sure, here you are.
шюр хир ю ар

Сколько принято давать чаевых?
What is the usual tip?
Уот из Зэ 'южюал тип

Обычно чаевые составляют 10-15% от счёта и платятся наличными.
The usual tip is about 15% from the bill and paid in cash.
Зэ 'южюал тип из эб'аут фифт'ин пэрс'энт энд пэйд ин кешь

Спасибо, вы так щедры.
Thanks, you are so generous!
Сэнкс ю ар соУ дж'енерос

Не надо платить чаевых, если бертёте пищу на вынос!
Do not tip on takeout!
ду нот тип он тэйк'аут

сладкий
sweet
сУит

кислый
sour
саУэр

кисло сладкий (точнее сладко-кислый)
sweet-sour
сУит-саУэр

горький
bitter
битэр

острый (о еде)
hot/spicy
хот/спайсы

солёный
salty
солти

пересоленный
over-salted
оУвэрсолтыд

17. В магазине.

Не хотите ли пойти за покупками?
Do you want to go shopping?
ду ю Уонт ту гоУ ш'опинг

Страница №50 из 110 закончена.

Продавец.
Sales assistant.
сэйлз ас'ыстант

Могу я Вам помочь cэр?
Can I help you Sir?
кэн ай хэлп ю сэр

Вы ищите что-то конкретное?
Are you looking for something special?
ар ю лукинг фор самСинг спеш-л

Спасибо, пока просто смотрю.
Thanks, (I am) just browsing.
Сэнкс (ай эм) джяст бр'аУзын

Мне нужно сделать множество покупок.
I must buy a lot of things.
ай маст бай э лот оф Сынгз

Сколько стоит этот костюм?
How much is the suit?
хаУ мач из Зэ съют

Я ищу перчатки.
I am looking for gloves.
ай эм л'укинг фор главз

Я хочу дорогой хороший кейс.
I want a good expensive case.
ай эм лукинг фор гуд 'икспэнсив кейс

Я ищу прочный чемодан.
I am looking for a durable luggage case.
ай эм лукинг фор э д'юрэбл л'агиджь кейс

Небольшой чемоданчик.
Valise.
вал'ис

У вас есть недорогой (цифровой) фотоаппарат?
Do you have an inexpensive (digital) still camera.
ду ю хэв эн иныкп'энсыв д'иджитал стил к'эмера

Какая используется карта памяти?
Which memory card is used?
Уичь мэмори кард из юзд

В этом фотоаппарате используется Мемори Стик Про Дуо.
This camera utilizes Memory Stick Pro Duo.
Зис кемера ютилайзэс мэмори стик про дуо

Микро СД карта
Micro SD card
майкро эс ди кард

Карта компакт флэш
CF - CompactFlash
сы эф - компэкт флэш

Я хочу купить видеокамеру Sony.
I want to buy a Sony camcorder.
ай Уонт ту бай э с'они к'эмкордэр

Сколько стоит этот ЖК
How much is this thirty
хаУ мач из Зэ С'ёрти ту

Страница №51 из 110 закончена.

(LCD) телевизор 32 дюйма?
two inch LCD TV?
инч эл-сы-ди ти-ви

Это дорого?
Is it expensive?
из ит иксп'энсыв

Это слишком дорого.
It's too expensive.
ит из ту иксп'энсыв

Мне это не нравится.
I don't like it.
ай донт лайк ит

Это довольно дешево.
It's pretty cheap.
итс пр'эти чип

Эти товары на распродаже?
Are these items on sale?
ар Зиз 'айтэмз он сэйл

Мне нравится это платье.
I like this dress.
ай лайк Зис дрес

Мне нужен такой (ая) же, но с коротким рукавом.
I want one like this, but with short sleeves.
ай Уонт Уан лайк Зис бат УиЗ шёрт сливз

Какой вам нужен размер?
What is your size?
Уот из ёр сайз

Это не мой размер.
This is not my size.
Зис из нот май сайз

Это Вам подойдет?
Does it fit all right?
даз ит фит ол райт

Могу я это померить?
May I try it on?
мэй ай трай ит он

Кажется, это подойдет.
It seems to fit well.
ит сымз ту фит Уэл

Будете брать?
Do you want to take it?
ду ю Уонт ту тэйк ит

У вас есть такая же?
Do you have one like this?
ду ю хэв Уан лайк Зис

У вас есть такой же другого цвета?
Do you have it in another color?
ду ю хэв ит ин эн'аЗэр к'алэр

У вас есть такое же лучшего качества.
Do you have one of better quality?
ду ю хэв Уан оф б'этэр кУ'олити

У вас есть побольше?
Do you have a bigger one?
ду ю хэв э б'игэр Уан

У вас есть подешевле ?
Do you have a cheaper one?
ду ю хэв э ч'ипэр Уан

Страница №52 из 110 закончена.

Я хотел бы взглянуть на более светлый тон.
I'd like to see a lighter shade.
айд лайк ту сы э л'айтэр шейд

Я беру это.
I’ll take this.
айл тэйк Зис

Какой запах вы бы хотели.
What flavor would you like, sir?
Уот фл'эйвэр Ууд юлайк сэр

Я хочу эти духи.
I'd like this perfume.
айд лайк Зис п'эрфьюм

Мне нравится этот одеколон.
I like this cologne.
ай лайк Зис кол'оУн

Мне нравится этот запах.
I like the way it smells.
ай лайк Зэ Уэй мт смелз

Мне нужен стойкий дезодорант.
I need a tough deodorant.
ай нид э таф ди'одорэнт

Я ищу тушь для ресниц которая даёт длинну и объём.
I am looking for mascara that gives length and volume.
ай эм л'укинг фор мэск'ара Зэт гивз ленС энд в'алъюм

Я не могу себе это позволить. (Мне это не по карману.)
I can’t afford this.
ай кент аф'орд Зис

Я зайду попозже.
I'll come back later.
айл кам бэк л'эйтэр

Я ищу купальник.
I am looking for a swimming costume.
ай эм л'укинг фор сУ'иминг к'остюм

Сколько стоят эти плавки?
How much are the swimming trunks*?
хаУ мач ар Зэ сУ'иминг транкс

Какой цвет вы хотите?
What color would you like, sir?
Уот к'алэр Ууд ю лайк сэр

К сожалению, сейчас у нас этого нет.
Sorry, we are short of it at the moment.
сори Уи ар шёрт ов ит эт Зэ м'омент

Сделать вам подарочную упаковку?
Would you like a gift wrapping?
Ууд ю лайк э гифт р'эпинг

Можно попросить подарочную коробку?
Could I have a gift box?
куд ай хэв э гифт бокс

Страница №53 из 110 закончена.

Я могу купить это без налога? (такс фри)
Can I buy it tax-free?
кен ай бай ит тэкс фри

С вас 24 (доллара) 50 (центов).
Twenty-four fifty, please.
тУ'энти фор ф'ифти

Вы платите наличными или кредиткой?
Will you pay cash or credit card?
ду ю пэй кешь ор кр'эдит кард

Я заплачу наличными.
I'll pay cash.
айл пэй кешь

Сдачи не надо. (Сдачу оставьте себе.)
You can keep the change.
ю кэн кип Зэ чэйнджь

Отошлите это, пожалуйста, в гостиницу с чеком.
Would you send it to the hotel with a receipt?
Ууд ю сэнд ит ту Зэ хоУт'эл УиЗ э рэс'ыт

Не могли бы Вы отправить это сегодня?
Would you please send it today?
Ууд ю плиз сэнд ит туд'эй

Маленький промтоварный словарик.

юбка
skirt
скирт

платье
dress
дрес

блузка
blouse
блаУз

женское бельё
women's underwear / lingerie
У'именз 'андэрУ'эр / ланджерэй

трусы женские
briefs
брифс

трусики женские короткие (бикини)
bikini
бик'ини

лифчик
bra (top)
бра (топ)

ночная рубашка
night gown
найт гаУн

комбинация
slip
слип

халат
bathrobe
б'эСроУб

колготки
pantyhose (tights)
п'энтихоУз (тайтс)

рубашка
shirt
ширт

майка (футболка)
t-shirt
ти ширт

шорты
shorts
шёртс

Трусы мужские
boxer shorts (удлинненные) briefs (короткие)
б'оксэр шёртс; брифс

свитер
sweater
сУ'этэр

пиджак / куртка
jacket
дж'экит

пальто
coat
коУт

костюм
suit
сют (съют)

жилетка
waistcoat
У'эйсткоУт

брюки
trousers
тр'аузэрз

штаны
pants
пэнтс

женский брючный костюм
pantsuit
п'энтсъют

женская обувь
women's footwear
Уименз ф'утУэр

мужская обувь
men's footwear
менз ф'утУэр

туфли
shoes
шюз

кроссовки
sneakers (tennis shoes)
сн'икерс (т'энис шюз)

босоножки
peep toe shoes (sandals)
пип тоУ шюз (с'эндэлз)

лёгкие туфли, мокасины
loafers
л'оУфэрз

женские сапоги
women's boots
У'именз бутс

косметический набор
makeup set
м'эйкап сэт

очиститель макияжа
makeup remover
м'эйкап рем'увэр

Страница №55 из 110 закончна.

Лосьон для кожи
skin lotion
скин лоУшн

Крем для рук
hand cream
хэнд крим

зимний крем для лица
face cream for winter
фэйс крим фор У'интэр

ночной крем
night cream
найт крим

тушь для ресниц
mascara
маск'еара

Дневной крем
day cream
дэй крим

Одеколон
cologne
кол'оУн

Губная помада
lip stick (lipstick)
л'ипстик

блеск для губ
lip gloss (lipgloss)
лип глос

духи
perfume
п'эрфъюм

18. В городе.

Какой чудесный город!
What a wonderful city!
Уот э Уандэфул сит

Как называется эта улица?
What's the name of this street?
Уотс Зэ нэйм ов Зэ стри:т

Извините, не могли бы вы нас (меня) сфотографировать?
Exuse me, would you please take a picture of us (of me).
экскъюз ми Ууд ю плиз тэйк э пикчер ов ас (ов ми

Могу я попросить карту города?
May I have a city map?
мэй ай хэв э сити мэп

Какие
достопримечательности стоит посмотреть в городе?
What sights (landmarks) are worth seeing in the city?
Уот сайтс (л'эндмаркс) ар УорС сыинг ин Зэ сити

Посоветуйте, с чего начать осмотр достопримечательностей?
What would you recommend as a starting point for my sightseeing?
Уот Ууд ю рекоменд эз э стартинг пойнт фор май сайтсыинг

Страница №56 из 110 закончена.

Сколько стоит входной билет?
How much is the admission?
ХаУ мачь из адмишьн

Вход стоит 5 долларов.
The admission is 5 dollars.
Зэ адмишьн из файв доларз

Здесь можно фотографировать?
Can I take photos?
кен ай тэйк фотоУз

Да, вы можете фотографировать только для личного использования.
Yes, you may take pictures for personal use only.
ес ю мэй тэйк пикчерз фор пэрсонал юз онли

За фото и видеосъемку надо платить.
There is a fee for taking pictures and video recording.
Зэр из э фи: фор тэйкинг пикчерз энд видео рекординг

Фотографировать запрещено.
Photography is prohibited.
фотографи из прохибитэд

Для детей вход бесплатный
Admission for children is free.
адмишьн фор чилдрэн из фри

Вы не подскажете, где здесь туалет?
Would you tell me where the restroom is?*.
Ууд ю тел ми Уэар Зэ рэструм из

*В разговорной речи так же часто используют выражение ladies' room - женский туалет, или men's room - мужской туалет.
А вопрос может звучать еще проще: "Where is the ladies'
или "Where is the men's?" (или gents')

19. О погоде по-английски.

Какая сегодня погода?
What's the weather like today?
Уот из Зэ У'эЗэр лайк туд'эй

Прекрасное утро!
It's a nice morning!
итс э найс м'орнинг

Хороший день, не так ли?
It's a fine day, isn't it?
итс э файн дэй изнт ит

Сегодня утром было облачно.
It was cloudy this morning.
ит Уоз кл'ауди Зис м'орнинг

А сейчас небо чистое.
And now the sky is clear.
энд наУ Зэ скай из клир

Страница №57 из 110 закончена.

Погода проясняется.
The sun is coming out.
Зэ сан из к'аминг аут

Погода становится теплее.
The weather is getting warmer.
Зэ У'эЗэр из г'етинг У'ормэр

Прекрасная погода, не так ли?
It's splendid weather, isn't it?
итс спл'ендид У'эЗэр изнт ит

Мне жарко.
I'm hot.
айм хот

Я ужасно замерз.
I feel terribly cold.
ай фил т'ерибли колд

Идет сильный дождь.
It's raining very hard.
итс р'эйнинг в'ери хард

Я совсем промок.
I'm wet through.
ай эм Уэт Cру

Сегодня холодно.
It's cold today.
итс колд т'удэй

Какой прогноз на сегодня?
What is the forecast for today?
Уот из Зэ форкэст фор туд'эй

Завтра ожидается дождь?
Is it expected to rain tomorrow?
из ит иксп'ектэд ту рэйн тум'ороУ

Песчаная буря.
Sandstorm
с'эндсторм

Скорость ветра 12 метров в секунду.
Wind speed is 12 meters per second
Уинд спид из тУэлв м'итэрз пэр с'экэнд

Ожидается сильный снегопад (метель).
Snowstorm (blizzard) expected.
сн'оУсторм (бл'изард) иксп'ектэд

Атмосферное давление 29,94 дюйма, ртутного столба, растет.
Air pressure is 29.94 inches of mercury and rising.
эр пр'эшэр из тУ'энти найн пойнт найн фор оф м'эркьюри энд
р'айзынг.

Идет проливной дождь.
It's pouring.
итс п'оринг

Льёт как из ведра.
It’s raining cats and dogs*.
итс рэйнинг кэтс энд догз

Становится холоднее.
It's getting colder.
итс гетинг колдэр

Страница №58 из 110 закончена.

Температура воздуха поднимется сегодня до 95 градусов
Фаренгейта.**
The temperature will rise up to ninety five degrees Fahrenheit.
Зэ т'эмпричэр Уил райз ап ту н'айнти файв дигр'из ф'эрэнхайт

Температура опустится до комфортного уровня
в 75 градуса по Фаренгейту.
The temperature will drop to a cozy seventy five
degrees Fahrenheit.
Зэ т'эмпричэр Уил дропту э к'оУзи с'эвэнти
файв дигр'изф'эрэнхайт

В среду температура достигнет 32-х градусов Цельсия.
On Wednesday the temperature will reach 32 degrees Celsius
(centigrade***)
он У'энздэй Зэ т'эмпричэр Уил рич С'ёрти ту дигр'из
с'эслсиэс (с'энтигрэйд)

Температура упадет до 8-и градусов ниже нуля.
The temperature will drop to eight degrees below zero.
Зэ т'эмпричэр Уил дроп ту эйт д'игриз бил'оУ зыроУ

Температура воздуха повышается.
Air temperature increases.
эр т'эмпричэр инкр'исэз

Понижается.
Decreases
дикр'исэз'

20. Средства связи: почта, телефон, интернет, emai

Какой у вас оператор связи?
What's your network provider?
Уотс ёр н'этУорк пров'айдэр

Здесь нет сети.
There is no network coverage.
Зэр из ноУ н'этУорк к'авэриджь

Номер по которому вы звоните временно недоступен.
The number you are calling is currently not available.
Зэ н'амбэр ю ар к'олинг из к'арэнтли нот эв'эйлбл

Страница №59 из 110 закончена.

Абонент которому вы звоните временно недоступен.
The party you are calling is currently not available.
Зэ п'арти ю ар к'олинг из к'арэнтли нот эв'эйлбл

Абонент которому вы звоните находится вне зоны доступа.
The subscriber you are trying to reach is out of coverage area.
Зэ сабскр'айбэр ю ар тр'аинг ту рич из аут ов к'авэриджь 'эрийа.

Мой телефон сломался.
My phone is broken.
май фоУн из бр'оУкэн

Можно я воспользуюсь вашим телефоном?
May I use your phone?
мэй ай юз ёр фоУн

Не могли бы вы набрать этот номер для меня?
Would you please dial this number for me?
Ууд ю плиз дайал Зис н'амбэр фор ми

Где я могу отремонтировать свой телефон?
Were can I fix my phone?
Уэр кен ай фикс май фоУн

Какой у вас мобильный телефон?
Which mobile phone do you use?
Уич мобл (м'обайл брит.) фоУн ду ю юз

Я хочу купить новый мобильник.
I'd like to buy a new cell phone.
айд лайк ту бай э нью сэл фоУн

Моя SIM-карта не работает!
My SIM-card is dead!
май сым кард из дэд

Мне нужна инструкция для модели W950
I need a user guide for W950
ай нид э юзэр гайд форд'аблъю найн ф'ифти

У тебя есть ICQ?
Do you have ICQ?
ду ю хэв ай сык ю

Отправь мне SMS сообщение.
Send me an SMS message.
сэнд ми эн эс эм эс м'есыджь

Твой телефон поддерживает Wi-Fi?
Does your phone support Wi-Fi?
даз ёр фоУн сэп'орт Уай фай

Вы можете сейчас говорить?
Can you speak now?
кен ю спик наУ

Да могу.
Yes I can.
ес ай кен

Страница №60 из 110 закончена.

Сюда больше добавлять не буду.. Удачи!✨🤳