Оксана Гайдобавила заметку 2 years ago

Ну, да! Разговорный? А с кем разговаривать?

Легче освоить? Не тут-то было! В роликах субтитры из каких инструментов берут? Загадка!
Я 😢😢😢, не знаю какой инструмент применять для озвучки текста, английского (US)!
Прошу поделиться своими наработками! 😢😢😢

Не можешь найти на ютубе уроки по англ произношению?!

Валерий, меня интересует только произношение английского (US)! Все свои 290 уроков я озвучила при помощи инструмента: из текста в речь. Но недавно инструмент начал блокировать меня, подсовывая надпись: заплати сколько можешь.
Пришлось его покинуть и переключиться на Гугл-переводчик. Озвучила 3 урока, расхождения с инструментом огромные, по произношению!
Гугл меня устраивает, только не ясно, озвучку с Гугла американцы понимают или нет?
Валера, спасибо за участие! 🌹

Александр, предлагаю Вам усложнить Ваши изыски! Не только написать английский текст, но и озвучить его при помощи Google.ru
Пример:
“...A woman ... does not go to war, does not copy
а вумэн... дас нот ядь ти воо, дас нот копэй
papers, does not build railways, but by locking a
.............................................................
Я бы с удовольствием приняла это! 👍

Но недавно инструмент начал блокировать меня, подсовывая надпись: заплати сколько можешь.

Ты умудрилась задолбать инструмент?!))

Просто куки и кэш очищай

👍

Пробовала, но не работает. Сомнительный совет