«after 33 days since i started losing weight, my body underwent the most radical changes» / Lingvo Live

Елена Голодковаспросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

after 33 days since i started losing weight, my body underwent the most radical changes

1.
спустя 33 дня как я начал терять вес, мое тело претерпело очень значительные изменения
Перевод добавил Ирина Сидоренкова
1

Переводы в словарях Lingvo

I have not smoked since I started playing sports.я не курил с тех пор как начал заниматься спортом

I've only ever been fined three times since I started drivingза весь период моего управлния автомобилями я получил лишь три штрафа

I've been fined only three times since I started driving.за весь период моего управления автомобилями я получил лишь три штрафа

I’ve only gotten three tickets since I started drivingза весь период моего управлния автомобилями я получил лишь три штрафа

(Ever) since I started studyingс тех пор как началось мое обучение

the определённый артикль

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

the moreчем больше