Перейти в Вопросы и ответы
Iryna Fedorovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (fr-ru)
ce qui leur chante
Переводы пользователей (1)
- 1.
всё, что им вздумается [заблагорассудится]
пример
Pour ne pas être percés à jour; pour pouvoir dire et faire impunément ce qui leur chante.
Перевод примера
...Чтобы оставаться незамеченными и неразоблачёнными, безнаказанно говорить и делать всё, что им заблагорассудится.
(Sébastien Castellion)
Перевод добавил Michael Rosly1