Name Surnameдобавил комментарий 9 years ago
вместо "торт" я бы даже сказала " рулет"
and for dessert, devouring an entire milk cream-filled roll cake with my bare hands-without even cutting it up
На десерт (...) с жадностью поглощал торт со сливками, даже не разрезав его, прямо руками
вместо "торт" я бы даже сказала " рулет"
Елена. Большая просьба. Если вы хотите получить более правильный перевод, желательно давать предложение полностью.
Это именно рулет, а не торт. Наталья, вы правы. У нас в кулинарии это изделие называется "бисквитным рулетом с кремом" или "бисквитным рулетом с взбитыми сливками"