Holy Molyдобавила комментарий 8 years ago
Эля, приведите, пожалуйста, всю фразу целиком.
Перейти в Вопросы и ответы
Эля Линникспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
а твое
Переводы пользователей (1)
- 1.
and yours
пример
My coat is here and yours is that one.
Перевод примера
Вот моё пальто, а твоё - вон то.
Комментарий переводчика
или but yours при противопоставлении. Если без существительного. Если с существительным - your.
Перевод добавил Moderator Lingvo LiveБронза ru-en0
Обсуждение (1)