How are you и How are you doing - синонимы, второе - чуть более разговорно. Можно ещё сократить вопрос до разговорного "How you doing?" В любом случае, на эти вопросы предполагается краткий оптимистичный ответ: I'm fine, thanks!/Couldn't be better!