«the long-term average for these months» / Lingvo Live

Xanim Mamedova Zeynalovaспросил перевод 3 года назад

Как перевести? (en-ru)

the long-term average for these months

Переводы в словарях Lingvo

please, don't make it look like the long-term relationship... и не надо делать из этого долгоиграющих отношений.

to do more over the long-termСделать бОльше в течение длительного времени

do more over the long-termделать больше в долгосрочной перспективе

The labor wage cost long-term average is 3%.Расходы на заработную плату в долгосрочном периоде в среднем составляют 3%

By not losing sight of the long-term objectives they made themselves masters and not servants or victims...(см. пример)Не потеряв из виду долгострочные цели, они тем самым сделали себя хозяевами, а не слугами...

the определённый артикль

for для; ради

long-term долгосрочный; длительный, долговременный