«Could you repeat it please?» / Lingvo Live

Ольга Лаврентьеваспросил перевод 3 года назад

Как перевести? (en-ru)

Could you repeat it please?

Повторите, пожалуйста.

Переводы в словарях Lingvo

Excuse me, I didn't catch that. Could you repeat that please?Извините, я это не уловил(не понял). Не могли бы вы это повторить?

I do not understand you. Can you repeat for me?Я не понимаю тебя. Можешь повторить?(Pr.Simp

I don't understand you. Can you repeat that?Я не понимаю тебя. Можешь повторить?(Pr.Simp

Can you repeat that pleaseПовторите еще раз пожалуйста

can you repeat that pleaseвы не могли бы повторить это

could you repeat pleaseне могли бы Вы повторить пожалуйста

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

it он, она, оно

can you notпожалуйста остановись не делай этого