Сергей М. (谢尔盖)добавил комментарий 9 лет назад
Серег, без комментария никак нельзя?
Как-то много тебя стало что ли...
Перейти в Вопросы и ответы
Sergei Bakharevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
hold the bag
Комментарий автора
Необходим наиболее релевантный и лаконичный перевод этого выражения, идиомы, понятный без контекста. Заранее благодарен)
Переводы пользователей (1)
- 1.
держать сумку
Перевод добавила Майя Ронзина0
Обсуждение (3)
Сергей Орловдобавил комментарий 9 лет назад
Есть ещё идиома LEAVE HOLDING THE BAG
Сергей Орловдобавил комментарий 9 лет назад
Значит покинуть кого-л. в беде; свалить на кого-л. ответственность