Виталий Малышевдобавил комментарий 8 лет назад
I am going to write out an order next week.
Перейти в Вопросы и ответы
Dmitrij Narnickijспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
на следующий недели я буду заказывать заказ
Переводы пользователей (5)
- 1.
на следующей неделЕ я буду ДЕЛАТЬ заказ-
1.next week I'm going to make an order
2.next week I'm making an order(точно решил)
Комментарий переводчика
Учитесь грамотно выражать мысли хотя бы на русском.
Перевод добавил Reine Anna5 - 2.
I'll make an order next week.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en2 - 3.
I will place the order next week.
Перевод добавила Татьяна Каширина0 - 4.
I will order (it) next week.
Перевод добавил Igor Safonov0 - 5.
I will order the order next week
Перевод добавил Дима Крючков0
Обсуждение (3)
Holy Molyдобавила комментарий 8 лет назад
"Order the order"? Seriously?
Татьяна Каширинадобавила комментарий 8 лет назад
Заказывать заказ?