Перейти в Вопросы и ответы
Елена Голодковаспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
it's my fault for freaking out like that
Переводы пользователей (1)
- 1.
Это моя вина, что я так взбесился(лась).
Комментарий переводчика
to freak out = взбеситься/слететь с катушек/сильно разволноваться, иногда также употребляется в значении "сильно испугаться".
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru1