«deadline» / Lingvo Live

Nurgul' Zhantagulovaспросила перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

deadline

Валюша Езерскаядобавил комментарий 9 years ago

так и переводится, как дедлайн. значит Крайний срок выполнения задания/действия

Переводы в словарях Lingvo

meet a deadlineУложиться в срок

to meet the deadlinesуспеть в срок

the rate of exchange shall be the selling rates 28 days prior to the deadline for submission of bidsКурсом пересчета будет считаться курс продавца, действующий за 28 дней до предельного срока подачи ценовых предложений

Deadline is loomingсроки горят

deadline-damning renegadeренегат, не признающий временных ограничений