«we were sliding around in the mud» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Lizzie Kaulitzспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (en-ru)

we were sliding around in the mud

Переводы пользователей (1)

1.
мы скользили по грязи
Перевод добавил Elena Zelikovska
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

stick-in-the-mudотсталый человек

He tried to get me into the moshpit a few times – he loved to throw himself around in the moshpit and let off steam,....1. Он несколько раз пытался затащить меня в мошпит (в круг перед сценой), он обожал туда кидаться и выпускать пар.

Our car got stuck in the mud when we were on our way shopping.наша машина застряла в грязи, когда мы ехали за покупками

As there is a lot of uncertainty in the matter of the new world order type(/nature), it's difficult to determine(/predict) the agenda that the fight of main power centres will unfold around in the foreseeable futureПоскольку в вопросе о характере нового мирового порядка до сих пор имеются многочисленные неясности, сложно определить т...

digging around in the bad or pocketрыться в сумке

bore, stick-in-the-mudзануда

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

we areМы есть

Искать в словарях