«nobody noticed his having entered the room» / Lingvo Live

Alexsandr Bezsalovспросил перевод hace 5 años

Как перевести? (en-ru)

nobody noticed his having entered the room

1.
Никто не заметил, как он вошел в комнату.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
5

Переводы в словарях Lingvo

what will the children do when we enter the roomчто будут делать дети,когда мы войдем в комнату

When Paul entered the room, his project was under discussion (being discussed)когда Павел вошёл в комнату, обсуждали его проект

Hardly had I come, Jack entered the roomEдва я появился, как Джек вошёл в комнату

when Mary entered the room, he was sitting by the fireplace, reading.когда Мэри вошла в комнату, он сидел у камина и читал

When Mary entered the room, he was sitting by the fire readingкогда Мэри вошла в комнату, он сидел у камина и читал

the определённый артикль

haveиметь