«is but» – «является лишь» / Lingvo Live

Голубь Обыкновенныйдобавила перевод 5 years ago

перевод (en-ru)

is but

является лишь

What happened in Tunisia is but the natural outgrowth of decades of tension and frustration.

То, что произошло в Тунисе, является лишь естественным результатом десятилетий напряжённости и разочарование.

Переводы в словарях Lingvo

is buriedпохоронен

I'm but a shadow in your shellя лишь тень в твоём обличье

I'm better than a dog"я же лучше собаки "

In autumn 1820 the hunting was interrupted by a giant cachalot attacking the vessel, as a result the sailors had to take to theОсенью в 1820 охота была прервана атакой гигантского кашалота на судно, в результате чего морякам пришлось пересесть в ш...

I'm outlining my objective position from the subjective point of viewЯ рассказываю свою объективную позицию с субъективный точки зрения.

I would like to have a snack, but it is impossible now, I am working /I am at my workЯ бы хотел перекусить,но сейчас это невозможно,я на работе

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

be быть; быть живым, жить; существовать