Aleh Laдобавил комментарий 9 лет назад
You are dead wrong!
Перейти в Вопросы и ответы
Александр Матвиенкоспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-en)
глубоко ошибаетесь
Переводы пользователей (4)
- 1.
You're deeply mistaken.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en3 - 2.
You are dead wrong!
Перевод добавил Aleh LaЗолото ru-en4 - 3.
You are totally wrong.
Перевод добавил Мария Дубова0 - 4.
You are mistaken a lot
Перевод добавил Natasha Isakova0
Обсуждение (4)
Blob ★добавил комментарий 9 лет назад
По какой причине дислайкнули? Нормальный перевод.
Aleh Laдобавил комментарий 9 лет назад
Some prefer "deeply mistaken" )
Blob ★добавил комментарий 9 лет назад
Так лучше, согласен, но тем не менее.