«And by working for them you risk compromising your neutrality» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

LaNa MaTsспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

And by working for them you risk compromising your neutrality

Переводы пользователей (2)

1.
А работая на них, вы рискуете скомпрометировать свой нейтралитет.
Перевод добавила RUFI РУФЬ
Бронза en-ru
2
2.
А работая на них вы рискуете перестать быть непричастным
Перевод добавил Viktoria Koman
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

She probably got a kick out of sneaking out of the house to meet him when she was supposed to be working for her exam, but all the time Calvin was establishing Acres, planning to pin the robbery on her.Она, вероятно, получила удовольствие от того, что украдкой выскальзывала из дома, чтобы встретиться с ним, в то время ко...

a feeling they are owed things by right rather than having to work for themбудто то, что они имеют, принадлежит им по праву, а не наоборот, что за это нужно воздать трудом

When I want your opinion, I’ll ask for it! You don’t even know what’s going on (here) / what this is all about / what’s what here.Что ж ты лезешь с оценкой, если сам ничего не понимаешь?

and и

for для; ради

by у, при, около, возле, рядом с

for herдля неё

work forработать на (кого-то)

Искать в словарях