Igor Yurchenkoдобавил комментарий 9 years ago
добавлю, что если речь идет о том, чтобы взять еду из ресторана, это называется "take away"
Перейти в Вопросы и ответы
1 2спросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
с собой
Пример
взять что-либо с собой
Переводы пользователей (2)
- 1.
with you/him/her/us/them
пример
взять что-либо с собой
Перевод примера
to take something with ....(выбор местоимения зависит от контекста)
I'm taking my little sister with me - Я беру с собой мою младшую сестрёнку.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en5 - 2.
along
пример
взять что-либо с собой
Перевод примера
to take along
Перевод добавил Sergey KudinovБронза ru-en2
Обсуждение (1)