«What have we got left to look forward to...» / Lingvo Live

Exidniyспросил перевод hace 9 años

Как перевести? (en-ru)

What have we got left to look forward to...

Can someone help me?

1.
Что нам предстоит? Чего нам еще ждать?
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2
2.
Что у нас осталось, чтобы ждать с нетерпением...
Перевод добавила Marina Happiness
0

Переводы в словарях Lingvo

Having something positive to look forward to is important.Важно иметь что-то позитивнное, чтобы смотреть в будущее с надеждой/ с нетерпением ждать этого.

Next week we have another important as well as fine outlined to look forward to the title of that talkчто это??? Хотя в общем это переводится примерно так "на следующей неделе у нас другая такая же важная и такая же нормал...

I'm looking forward to hearing from themЯ с нетерпением жду ответ (сообщение)/вестей от них.

look forward to hearing from youС нетерпением жду от Вас ответа

I am looking forward to see You.я очень хочу увидит тебя

toместные и пространственные значения

haveиметь

look forward toожидать с нетерпением; предвкушать