«you're always trying so hard. well done.» / Lingvo Live

Lana *спросил перевод 9 years ago

Как перевести? (ru-en)

you're always trying so hard. well done.

Переводы в словарях Lingvo

you tried so hard to keep it togetherты так старался сохранить это (все) вместе

She tried so hard to make it, and got upset.она очень старалась делать его и расстроилась

she tried so hard to make a good impression that just made it even worse.Она так старалась произвести хорошее впечатление, что только все испортила.

do делать, выполнять

so (именно) так, таким, подобным образом

well— Прилагательные, употребляемые только в составе сказуемого см. Predicative adjectives, 1. б)

well doneполностью прожаренный Well done

Well doneполная прожарка Medium well