«maintaining a sharp focus on the end .» / Lingvo Live

dovudjon zuhurovспросил перевод 6 лет назад

Как перевести? (en-ru)

maintaining a sharp focus on the end .

1.
не теряя из виду конечную цель
Перевод добавил Tatiana Melihova
Золото en-ru
1

dovudjon zuhurovдобавил комментарий 6 лет назад

Success is very much about being fluid , adaptive but .....

Переводы в словарях Lingvo

I don't look at the obstacles, I focus on the goal.вижу цель, не вижу препятствий. кто подскажет английский аналог???

he had no intention of being like the forester who first wished by mistake for a sausage, and then in a rage wished it on the end of his wife's nose,у него не было ни малейшего желания уподобляться леснику, который по ошибке вначале (в качестве своего первого желания) ...

Focusing on the historic peninsula, a group of stakeholders proposed a pedestrianization project to expand sustainable mobility and create a more accessible area.Уделяя особое внимание историческому полуострову ,группа заинтересованных сторон(лиц) предложили проект об запрещении а...

The theory of learning focuses on the fact that aggressive behavior is acquired by man, like most other forms of social behavior, through learning processes.Теория научения акцентирует своё внимание на том, что агрессивное поведение приобретается человеком, как и большинство д...

She had to focus on the matter at hand-house huntingjyона была вынуждена заняться более насущной проблемой- поиском жилья

The pre-exhaustion principle overcomes this to put the focus on the glutes.Принцип "предутомления" помогает преодолеть такой эффект, с целью того, чтобы поставить упор на мышцы ягодиц.

the определённый артикль

a неопределённый артикль

the endконец