Zotova Olgaдобавил комментарий 6 years ago
... Примечательно, что более качественные модели со встроенными цветными дисплеями отсутствуют ... см. nifty = стильный, изящный, модный, щегольской, и т.п.
Перейти в Вопросы и ответы
Стас Амосовспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
the niftier
Комментарий автора
For example:
... notably, the niftier models with built-in colour displays are absent ...
Переводы пользователей (1)
- 1.
более изящные( модели)
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru0
Обсуждение (2)
Стас Амосовдобавил комментарий 6 years ago
Ольга, спасибо Вам!