мария скороботкинадобавил комментарий 6 лет назад
Справа от кровати - on the right of the bed?
Перейти в Вопросы и ответы
мария скороботкинаспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)
справа от кровати
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Обсуждение (5)
Elena Bogomolovaдобавил комментарий 6 лет назад
TO the right side of the bed
мария скороботкинадобавил комментарий 6 лет назад
To the right - это как бы ИДТИ направо, двигаться. А если что-то стоит, находится справа от кровати?
Elena Bogomolovaдобавил комментарий 6 лет назад
это и направление движения, и местоположение вещи
Elena Bogomolovaдобавил комментарий 6 лет назад
Можно еще сказать on the right side of the bed