«to make yourself at home» – «чувствовать себя как дома» / Lingvo Live

Alexey Romanenkoдобавил перевод 6 лет назад

перевод (en-ru)

to make yourself at home

чувствовать себя как дома

Tatiana Hultqvistдобавил комментарий 6 лет назад

make yourself at home - не стесняйтесь, будьте как дома

Переводы в словарях Lingvo

make yourself at homeЧувствуйте себя как дома.

Well, make yourself at homeну ты давай, располагайся

you got to make yourself look biggerты должен постараться выглядеть солиднее

You got to make yourself look bigger.Вам должен постараться выглядеть посолиднее.

toместные и пространственные значения

at у, в, за, на

home дом, жилище

at homeДома