«be able to meet tight deadlines» / Lingvo Live

Маргарита Кравченкоспросила перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

be able to meet tight deadlines

1.
быть способным выполнять работу в сжатые сроки
Перевод добавил Алевтина Осколкова
2

Переводы в словарях Lingvo

when will we be able to meet?когда мы сможем встретиться

I'm in a time crunch at work, so I won't be able to meet with you.У меня сейчас запара на работе. Не получится встретиться

I am stuck (I am backed up) at work. I will not be able to meet you.У меня сейчас запара на работе. Не получится встретиться

I might be able to meet you tomorrowВозможно, я смогу встретить тебя (/встретиться с тобой) завтра

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

be able toбыть способным сделать что-то