«Owls were very much encouraged in medieval times because they eat mice» / Lingvo Live

Лиля Каменскихспросила перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

Owls were very much encouraged in medieval times because they eat mice

1.
в Средневековье совы очень приветствовались, так как они ели мышей
Перевод добавил Наталия Бокий
0

Переводы в словарях Lingvo

At the same time she was very much pleased to be envied,talked about and looked at.В то же самое время она была очень довольна, что ей завидуют,о ней говорят, на неё смотрят.

to be very much at home with smthчувствовать, ощущать себя совершенно комфортно, удобно, спокойно имея дело с чем-либо; не ощущать никаких неудобств

to be very much into smthочень любить( что-то делать)

We're very much flattered by your presenceМы очень польщены вашим присутствием

We didn't stay with them for a long time because they seemed to be annoyed with the children.Мы недолго оставались с ними, потому что дети, кажется, раздражали их

in внутри, в, на, в пределах

be быть; быть живым, жить; существовать

Inиндий

I'm not going to work in the garden today. It's raining and and it wiil be very wet in the garden.Я не буду сегодня работать в саду. Идет дождь и в саду будет очень мокро.