«меньше всего на свете» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Алина Анисимоваспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (ru-en)

меньше всего на свете

Переводы пользователей (2)

1.
the least
Комментарий переводчика
How others see me is the least of my worries.
Меня меньше всего (на свете) волнует, что другие обо мне думают.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
2
2.
меньше всего на свете я хочу...
Отредактирован
the last thing / person / place (in the world) I want...
Перевод добавил Alexander Аkimov
Золото ru-en
1

Обсуждение (3)

Alexander Аkimovдобавил комментарий 6 years ago

Примеры здесь: http://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%88%D0%B5+%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D0%BD%D0%B0+%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5+%D1%8F+%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB

Алина Анисимовадобавил комментарий 6 years ago

Спасибо

Alexander Аkimovдобавил комментарий 6 years ago

Всегда!

Поделиться с друзьями