«do not matter enough» / Lingvo Live

Фаиль Файзуллинспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

do not matter enough

1.
не имеет достаточного значения; не имеет достаточной важности; не влияет в достаточной мере
Перевод добавил Anna Rebik
3

Переводы в словарях Lingvo

do not matterне имеет значение

it is does not matterЭто не важно, это не имеет значения

His English does not matter, it`s quite okay... Is his spoken Russian as well as his translations?.Английский-то ладно... Неужели он по-русски говорит так же, как и переводит?

it does not matterэто не важно

not не, нет, ни

do делать, выполнять

enoughЕсли наречие enough относится к прилагательному или наречию, то оно ставится после главного слова

do not1. отрицание настоящего неопределенного времени множественного числа (кроме I and you). 2. повелительное наклонение отри...