Перейти в Вопросы и ответы
Андрей Волдаевспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
"Aw, Dad. I was just trying to be brave, like you," Simba explained. Mufasa sighed. "Being brave doesn't meam you go looking for trouble, Simba. A good king is wise as well as brave." Simba suddenly felt vry small. "We'll always be together. Right, Dad?" Mufasa looked up at the starry sky and said,
Переводы пользователей (1)
- 1.
- Ах, папа! Я просто пытался быть храбрым как ты, - объяснил Симба.
Муфаса вздохнул:
- Быть храбрым не значит искать неприятностей, Симба. Хороший король не только храбр, но и мудр.
Симба вдруг почувствовал себя совсем маленьким.
- Мы всегда будем вместе. Правда, папа?
Комментарий переводчика
Муфаса посмотрел на звездное небо и сказал...
Перевод добавила Dana -Серебро en-ru0