Igor Yurchenkoдобавил комментарий 9 лет назад
правильно "I'm a postman". артикль тут нужен но неопределенный. определенный артикль может использоваться, только если вы отвечаете на вопрос о конкретном почтальоне, и тогда будет переводиться, как "я тот самый почтальон",например
"-I heard that a postman saved a woman from a burning house yesterday. can you believe it?
-yeah, I know. I'm the postman"