«that’s» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Андрей Нижебовскийспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

that’s

Переводы пользователей (3)

1.
очень
Перевод добавил Андрей Нижебовский
0
2.
вот
Перевод добавил Андрей Нижебовский
0
3.
это есть, то есть, именно, которые бы, который был, речь идет, это та
Комментарий переводчика
сокращение от that is
Перевод добавил Андрей Нижебовский
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

That'sесть, то есть, именно, которые бы, который был, речь идет, это та -

That’s why the new president must insist on a real solution in Ukraine, not a cosmetic one.вот почему новый президент должен настаивать на реальном решении по хоУкраине, а не на видимом.

That’s fine with me.пойдет

That’s fine by me.пойдет

You see, you are putting your head in a noose: that’s what it seems to me.Видишь ли, ты сам лезешь в петлю/вредишь самому себе, вот чем мне это кажется .

Instead give a pitch—one that’s concise and compelling and that shows exactly why you’re the right fit for the job.Вместо этого убеждайте, кратко, но неотразимо, чтобы было абсолютно ясно, почему именно Вы подходите для этой работы.

that sort of thingтому подобное

that sounds like a good ideaхорошая идея// звучит здорово

that smells goodкак хорошо пахнет

Искать в словарях