Перейти в Вопросы и ответы
Y Yспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
If you decide to write it as first person which you will, inevitably, ditch at around Chapter 5.
Переводы пользователей (2)
- 1.
...
Если вы решите написать историю от первого лица, от которого вы несомненно избавитесь примерно в пятой главе.
Комментарий переводчика
Без контекста фразу перевести нереально.
Перевод добавила Dana -Серебро en-ru2 - 2.
Если вы решите написать это, первый человек, которого вы неизбежно будете бросать в сторону главы 5
Перевод добавил Daniil Komarov0