If KTP sensor was disconnected, don't want heater left on - can damage KTP crystal.(Fault) Occurs when homing a cube, it was initially on Home sensor, and after moving off the cube, it was still on the Home sensor.
Если датчик KTP отключен, нежелательно оставлять нагрев(атель) включенным, т.к. может повредиться KTP кристалл. (Неисправность) Может случиться/состоять в следующем: когда куб установлен в исходное положение, и датчик исходного положения светится/это показывает, а после перемещения/снятия куба датчик все еще показывает, что куб в исходном положении
it was initially on Home sensor - наверное, имеется в виду, что ON ="включено" (On/Off)
Перейти в Вопросы и ответы
Katerina Bocharovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
If KTP sensor was disconnected, don't want heater left on - can damage KTP crystal.(Fault) Occurs when homing a cube, it was initially on Home sensor, and after moving off the cube, it was still on the Home sensor. (мед. техника)
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Обсуждение (3)
L Гдобавил комментарий 7 years ago
L Гдобавил комментарий 7 years ago
L Гдобавил комментарий 7 years ago
home position -
• исходное положение
homing action -
• возврат в исходное положение